January 30

January 30, 1911 The Taal Volcano in Taal, Batangas erupted.

- The Manila Observatory recorded 26 earthquakes that day, at the peak of the eruption.

-  Around 1,335 people died and 199 casualties were reported after the total wipe-out of 7 barangays at the foot of Taal Volcano.


Enero 30, 1911 Pumutok ang Bulkang Taal sa Taal, Batangas.

- Naitala rin ng Manila Observatory sa araw na iyon ang 26 na lindol na isa sa pinaka-malakas na naging pagsabog ng bulkan.

-  Umabot sa 1335 ang bilang ng mga namatay, at 199 ang sugatan kung saan mabura ang 7 barangay sa mismong paanan ng Bulkan ng Taal.